Tambi: Privacy Policy

Effective date: June 19, 2026 · Last updated: November 10, 2026

Tambi (the “App”) is a bilingual (Spanish and English) early-learning application for young children, published by AGA Scholars Preschool, LLC, doing business as Plumble’s World (“we,” “us,” or “our”). We built the App for families, and we designed it to collect as little information as possible. This privacy policy (this “Policy”) explains what the App does, and does not do, with information.

Summary. The App has no accounts and no logins. A child’s nickname, chosen language, and learning progress are stored only on your device. This information is never uploaded to us and is never shared. We do not display advertising or use child-behavior analytics. On purchase screens intended only for adults, RevenueCat may receive anonymous paywall and subscription events so that we can improve how subscription plans are presented and manage access. These events never include a child’s nickname, profile, or activity content. We do not knowingly collect personal information from children.

Information stored on your device

To personalize the experience, the App allows an adult to create one or more child profiles. Each profile may include a nickname, a language preference, and the child’s activity progress. This information is stored locally, on your device only. It is not transmitted to our servers, it is not sold or shared, and it is removed if you delete the profile or uninstall the App.

Information we do not collect

  • The App does not collect names, email addresses, or phone numbers, and it does not use accounts.
  • The App does not collect location data.
  • The App does not access photos, the microphone, or the camera, and it does not record audio or video.
  • The App contains no advertising and no third-party advertising networks, and we do not engage in behavioral profiling.
  • The App does not use child-behavior analytics, tracking pixels, advertising identifiers, or device fingerprinting.

Subscriptions and purchases

The App offers an optional paid subscription, Tambi Premium. Purchases are handled by the Apple App Store or Google Play, and the payment itself is processed entirely by Apple or Google. We never see or store your payment card details. To manage entitlements (for example, to determine whether a subscription is active and to support “Restore Purchases”), we use a subscription management service provided by RevenueCat, Inc. (“RevenueCat”). RevenueCat receives a randomly generated, non-identifying app user ID (the “app ID”), together with purchase and receipt data. On purchase screens intended only for adults, RevenueCat may also receive anonymous paywall impression, placement-context, and subscription events so that we can measure which presentation of plans is useful and manage subscription access. This information does not include your child’s nickname, profile, activity progress, or activity content. RevenueCat’s privacy policy is available at revenuecat.com/privacy. Apple and Google process payments under their own privacy policies.

All purchases are protected by a parental gate (an “ask a grown-up” step), so that a child cannot begin a purchase independently.

Children’s privacy (COPPA and similar laws)

The App is designed for young children and is intended to be used with a parent or guardian. Consistent with the U.S. Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) and similar laws, we do not knowingly collect, use, or disclose personal information from children online. The App does not enable children to make their information publicly available, and it contains no social features, no chat, and no sharing of user-generated content. If you believe that a child has provided personal information to us in any way, please contact us, and we will delete it promptly.

How we use the app ID

When an adult purchases or restores a subscription, RevenueCat, the service that manages our subscriptions, receives the app ID, your purchase history, the store country and language, the version of the App, and, on iPhone and iPad, an identifier that Apple assigns only to our apps on that device. We use the app ID only to operate the App: to unlock what you have paid for, to restore your purchase on a new device, and to count how many families subscribe. We never use it for advertising, to build a profile of you or your child, or to track you across other apps or websites.

How information is protected and how long we keep it

Because profile information remains on your device, it is protected by your device’s own security, and it is removed when you delete the profile or the App. We will delete the app ID and its subscription record from RevenueCat 12 months after the later of two dates: the day your subscription ends, or the last day the App was opened. Apple and Google retain their own payment records under their own policies.

Your choices and rights

You may delete any child profile within the App at any time, or uninstall the App to remove all locally stored information. You may manage or cancel a subscription in your App Store or Google Play account settings. You may also ask us to show you, or to delete, the app ID and subscription record for your device. To make a request, email contact@plumblesworld.com, and we will respond within 30 days. Deleting the app ID and subscription record does not cancel a subscription. Subscriptions are managed in the App Store or Google Play.

Changes to this Policy

If we make material changes to this Policy, we will update this page and revise the “Last updated” date above. Your continued use of the App after a change means that you accept the updated Policy.

Contact us

AGA Scholars Preschool, LLC
7971 Riviera Blvd, #106
Miami, FL 33023, United States
Telephone: (305) 290-3287
Email: contact@plumblesworld.com


© 2026 AGA Scholars Preschool, LLC. Tambi is a product of AGA Scholars Preschool, LLC. “Apple” and “App Store” are trademarks of Apple Inc.; “Google Play” is a trademark of Google LLC.

Tambi: Política de Privacidad

Fecha de entrada en vigor: 19 de junio de 2026 · Última actualización: 10 de noviembre de 2026

Tambi (la «Aplicación») es una aplicación bilingüe (español e inglés) de aprendizaje temprano para niños pequeños, publicada por AGA Scholars Preschool, LLC, que opera bajo el nombre comercial Plumble’s World («nosotros», «nos» o «nuestro»). Creamos la Aplicación para las familias y la diseñamos para recopilar la menor cantidad de información posible. Esta política de privacidad (la «Política») explica qué hace y qué no hace la Aplicación con la información.

Resumen. La Aplicación no tiene cuentas ni inicios de sesión. El apodo de un niño, el idioma elegido y su progreso de aprendizaje se almacenan únicamente en su dispositivo. Esta información nunca se carga en nuestros servidores ni se comparte. No mostramos publicidad ni utilizamos análisis del comportamiento infantil. En las pantallas de compra destinadas exclusivamente a personas adultas, RevenueCat puede recibir eventos anónimos de presentación de planes y de suscripción, con el fin de que podamos mejorar la forma en que se presentan los planes de suscripción y gestionar el acceso. Estos eventos nunca incluyen el apodo, el perfil ni el contenido de actividades de un niño. No recopilamos a sabiendas información personal de niños.

Información que se almacena en su dispositivo

Para personalizar la experiencia, la Aplicación permite que una persona adulta cree uno o más perfiles infantiles. Cada perfil puede incluir un apodo, una preferencia de idioma y el progreso de actividades del niño. Esta información se almacena localmente, únicamente en su dispositivo. No se transmite a nuestros servidores, no se vende ni se comparte, y se elimina si usted borra el perfil o desinstala la Aplicación.

Información que no recopilamos

  • La Aplicación no recopila nombres, direcciones de correo electrónico ni números de teléfono, y no utiliza cuentas.
  • La Aplicación no recopila datos de ubicación.
  • La Aplicación no accede a fotos, al micrófono ni a la cámara, y no graba audio ni video.
  • La Aplicación no contiene publicidad ni redes publicitarias de terceros, y no elaboramos perfiles de comportamiento.
  • La Aplicación no utiliza análisis del comportamiento infantil, píxeles de seguimiento, identificadores publicitarios ni huellas digitales del dispositivo.

Suscripciones y compras

La Aplicación ofrece una suscripción de pago opcional, Tambi Premium. Las compras se gestionan a través de la App Store de Apple o de Google Play, y el pago en sí es procesado íntegramente por Apple o Google. Nunca vemos ni almacenamos los datos de su tarjeta de pago. Para gestionar los derechos de acceso (por ejemplo, para determinar si una suscripción está activa y para permitir la función «Restaurar compras»), utilizamos un servicio de gestión de suscripciones prestado por RevenueCat, Inc. («RevenueCat»). RevenueCat recibe un identificador de usuario de la aplicación generado aleatoriamente y no identificativo (el «Identificador de la Aplicación»), junto con datos de compra y de recibo. En las pantallas de compra destinadas exclusivamente a personas adultas, RevenueCat también puede recibir eventos anónimos de impresión de la oferta, de contexto de ubicación dentro de la Aplicación y de suscripción, con el fin de que podamos medir qué presentación de los planes resulta útil y gestionar el acceso a la suscripción. Esta información no incluye el apodo, el perfil, el progreso de actividades ni el contenido de actividades de su hijo. La política de privacidad de RevenueCat está disponible en revenuecat.com/privacy. Apple y Google procesan los pagos conforme a sus propias políticas de privacidad.

Todas las compras están protegidas por un control parental (un paso de «pregúntale a una persona adulta»), de modo que un niño no pueda iniciar una compra por sí solo.

Privacidad de los niños (COPPA y leyes similares)

La Aplicación está diseñada para niños pequeños y está concebida para utilizarse en compañía de una madre, un padre o un tutor. De conformidad con la Ley de Protección de la Privacidad Infantil en Línea de los EE. UU. (COPPA) y leyes similares, no recopilamos, utilizamos ni divulgamos a sabiendas información personal de niños en línea. La Aplicación no permite que los niños hagan pública su información y no contiene funciones sociales, chat ni la posibilidad de compartir contenido generado por los usuarios. Si usted considera que un niño nos ha proporcionado información personal de algún modo, le rogamos que se comunique con nosotros, y la eliminaremos sin demora.

Cómo utilizamos el Identificador de la Aplicación

Cuando una persona adulta compra o restaura una suscripción, RevenueCat, el servicio que gestiona nuestras suscripciones, recibe el Identificador de la Aplicación, su historial de compras, el país y el idioma de la tienda, la versión de la Aplicación y, en iPhone y iPad, un identificador que Apple asigna únicamente a nuestras aplicaciones en ese dispositivo. Utilizamos el Identificador de la Aplicación únicamente para el funcionamiento de la Aplicación: para desbloquear lo que usted ha pagado, para restaurar su compra en un dispositivo nuevo y para contar cuántas familias se suscriben. Nunca lo utilizamos con fines publicitarios, para crear un perfil de usted o de su hijo, ni para hacerle seguimiento en otras aplicaciones o sitios web.

Cómo se protege la información y durante cuánto tiempo la conservamos

Dado que la información de los perfiles permanece en su dispositivo, está protegida por la seguridad propia de su dispositivo, y se elimina cuando usted borra el perfil o la Aplicación. Eliminaremos de RevenueCat el Identificador de la Aplicación y el registro de suscripción asociado 12 meses después de la última de dos fechas: el día en que finalice su suscripción o el último día en que se abrió la Aplicación. Apple y Google conservan sus propios registros de pago conforme a sus propias políticas.

Sus opciones y derechos

Usted puede borrar cualquier perfil infantil dentro de la Aplicación en cualquier momento, o desinstalar la Aplicación para eliminar toda la información almacenada localmente. Puede gestionar o cancelar una suscripción en la configuración de su cuenta de App Store o de Google Play. También puede solicitarnos que le mostremos, o que eliminemos, el Identificador de la Aplicación y el registro de suscripción de su dispositivo. Para presentar una solicitud, escriba a contact@plumblesworld.com y le responderemos en un plazo de 30 días. La eliminación del Identificador de la Aplicación y del registro de suscripción no cancela la suscripción. Las suscripciones se gestionan en la App Store o en Google Play.

Cambios en esta Política

Si realizamos cambios sustanciales en esta Política, actualizaremos esta página y modificaremos la fecha de «Última actualización» que figura arriba. El uso continuado de la Aplicación después de un cambio implica que usted acepta la Política actualizada.

Contáctenos

AGA Scholars Preschool, LLC
7971 Riviera Blvd, #106
Miami, FL 33023, Estados Unidos
Teléfono: (305) 290-3287
Correo electrónico: contact@plumblesworld.com


© 2026 AGA Scholars Preschool, LLC. Tambi es un producto de AGA Scholars Preschool, LLC. «Apple» y «App Store» son marcas comerciales de Apple Inc.; «Google Play» es una marca comercial de Google LLC.